-
1 взятые вместе
•All these differences combined should account for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взятые вместе
-
2 взятые вместе
•All these differences combined should account for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взятые вместе
-
3 взятые по два и т.п.
•There are only four possible sums of digits taken two at a time: 0 plus 0, 1 plus 0, 0 plus 1, and 1 + 1.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взятые по два и т.п.
-
4 взятые по два и т.п.
•There are only four possible sums of digits taken two at a time: 0 plus 0, 1 plus 0, 0 plus 1, and 1 + 1.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > взятые по два и т.п.
-
5 взятые в аренду самолёты
Aviation: operating lease, operationally leased aircraftУниверсальный русско-английский словарь > взятые в аренду самолёты
-
6 взятые в лизинг самолёты
Aviation: financially leased aircraftУниверсальный русско-английский словарь > взятые в лизинг самолёты
-
7 взятые в совокупности
Law: taken togetherУниверсальный русско-английский словарь > взятые в совокупности
-
8 взятые вместе
Mathematics: taken together -
9 взятые за базу
General subject: base data -
10 взятые по два
Mathematics: taken two at a time -
11 взятые по договору обязательства
General subject: treaty obligationsУниверсальный русско-английский словарь > взятые по договору обязательства
-
12 взятые показания
Law: obtained evidence -
13 взятые порознь косвенные доказательства, из которых нельзя сделать вывод о факте
Универсальный русско-английский словарь > взятые порознь косвенные доказательства, из которых нельзя сделать вывод о факте
-
14 взятые взаймы деньги
adjlaw. geliehenes GeldУниверсальный русско-немецкий словарь > взятые взаймы деньги
-
15 взятые на себя обязательства
Универсальный русско-немецкий словарь > взятые на себя обязательства
-
16 взятые проценты
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > взятые проценты
-
17 взятые обязательства
(кем-л.) obligaciones contraídas por...Русско-испанский финансово-экономическому словарь > взятые обязательства
-
18 взятые взаймы деньги
emprunt, l'argent empruntéРусско-французский финансово-экономическому словарь > взятые взаймы деньги
-
19 взятые обязательства
adjecon. (кем-л.) obligaciónes contraìdas por (...) -
20 взятые взаймы деньги
См. также в других словарях:
Галиоты, взятые у неприятеля — Александр, Пророк Даниил Бывшие шведские галиоты, взятые в плен 9.8.1704 в Нарве, вошли в состав БФ. Участвовали в Северной войне 1700–1721. Доставляли провиант и другие грузы на суда эскадры и в приморские крепости. Участвовали в походе… … Военная энциклопедия
Лансоны, взятые у неприятеля — Герасим, Демьян, Евдоким, Захарий, Иассон, Иустин, Мануил, Симион Восемь бывших турецких лансонов, взятые в плен в 1788 у Очакова. Вошли в состав ЧФ. Эти лансоны участвовали в войне с Турцией 1787–1791. В 9.1789 в составе гребной флотилии… … Военная энциклопедия
Фрегаты, взятые у неприятеля — За свою полуторавековую историю Российский парусный флот участвовал во многих сражениях, большинство из которых закончились победой русского оружия. При этом русскими моряками было взято в плен большое количество судов противника, в том числе и… … Военная энциклопедия
Галеры, взятые у неприятеля — Вальфиш, Геден, Грипен, Лаксен, Трана, Эрн [Кит, Щука, Грифон, Лосось, Серый Журавль, Орел (шв.).]. Бывшие шведские галеры, взятые в плен 27.7.1714 во время Гангутского сражения авангардом русского галерного флота под командованием шаутбенахта… … Военная энциклопедия
Транспорты, взятые у неприятеля — Альбертин Бывший шведский транспорт, взятый в плен в 1788 во время войны со Швецией 1788–1790. Вошел в состав БФ. В 1792–1797 перевозил грузы между Нарвой, Кронштадтом и Роченсальмом. Разобран в С. Петербурге в 1808. Командиры: Н. П.… … Военная энциклопедия
вместе взятые — нареч, кол во синонимов: 4 • в общей сложности (9) • в совокупности (8) • в сумме (13) … Словарь синонимов
Корабли, взятые у неприятеля — Во время боевых действий русские моряки взяли в плен немало судов различных классов, в том числе и кораблей. Некоторые корабли после ремонта и перевооружения продолжали служить под Андреевским флагом, причем большинству из них были сохранены… … Военная энциклопедия
Бриги взятые у неприятеля — Святой Александр Бывший французский бриг, взятый в плен 2.3.1799 у о ва Бриндизи ФР «Счастливый». Шел из Аконы в Александрию с депешами Наполеону Бонапарту. Перед пленением французские моряки успели выбросить за борт депеши и 4 орудия.… … Военная энциклопедия
Корветы, взятые у неприятеля — Шагин Гирей [Шагин Гирей последний крымский хан, который в 1783 отрекся от престола, и Крымское ханство было присоединено к России.]. Бывший турецкий корвет, взятый в плен 24.7.1811 у Пендераклии отрядом капитана 1 ранга М. Т. Быченского.… … Военная энциклопедия
Шнявы, взятые у неприятеля — Астрильд Бывшая шведская шнява, взятая в плен 7.5.1703 в устье Невы отрядом русских солдат под командованием Петра I и А. Д. Меншикова. Вошла в состав БФ. 8 орудий. Во время Северной войны 1700–1721 входила в состав БФ, но участия в боевых… … Военная энциклопедия
Яхты, взятые у неприятеля — Луиза Ульрика Придворная. Бывший шведский бот, взятый в плен эскадрой адмирала В. Я. Чичагова (ФР «Венус») 22.6.1790 во время Выборгского сражения. Находился в личном распоряжении адмирала Чичагова, затем был переоборудован в яхту и в… … Военная энциклопедия